Houston-area home sales set a record in ’21. Prices continued to rise, closing the year well above where they started. And strong demand continues to draw down inventory and push up values.